去日本前看這篇就不怕走路靠錯邊!關西關東靠左靠右的小秘密

  •   
  • Emilio Zhuang

向左走、向右走一直是許多人到日本旅遊時,下飛機後第一個遇到的習慣難題!日本各地走路習慣左右不一,以最多觀光客到訪的東京與大阪為例,身為許多人首訪日本的第一站,也最常被提出走路方向不協調的困擾。大部分在東京人們上下樓梯或行走時會靠左站立,而在大阪時大家卻會站在右方,騰出左側讓趕時間的人通過,這樣左右大不同的站法,到底怎樣才是對的呢?

為什麼東京靠左走、大阪靠右走?到日本左右不分好困惑 ▲許多人訪日最常因走路、上下電扶梯方向不同而困擾!

一般而言,日本交通法規是靠左行車,因此在東京搭手扶梯、上下樓梯或行走時也多是靠左站立;但大阪則在1970年舉辦世界博覽會時,為因應來自習慣右側行走的大量外國人,因而推行手扶梯靠右站立的措施。另外,關東關西兩大城市的左右習慣則與文化發展有關,由於以前東京是武士之家,習慣在左側佩掛武士刀、方便右手拔刀,因此多半靠左行走,以減少行走間不慎擦撞而引起紛爭。然而,大阪自古便是商人聚集之地,商人多穿著下前襟右開的和服,因此靠右行走才能防止放在胸前的錢包被偷走。

為什麼東京靠左走、大阪靠右走?到日本左右不分好困惑 ▲關東關西兩大城市的左右習慣則與文化發展有關。

基本上,如今日本全國除關西地區外,都以站左邊習慣的人較多,北海道至東北等地都以站左的人為多數,奈良等關西周邊城市則仍以靠右習慣居多,中部的名古屋及九州等地區便如全國以靠左為主了。

為什麼東京靠左走、大阪靠右走?到日本左右不分好困惑 ▲若到日本旅遊時若不知道靠左、靠右,最簡單的方法就是跟著前方的人行動。

還有一說,手扶梯設計之初本就為了減輕行走負擔,因此日本各地有許多只能容納一人站立空間的手扶梯,因為在手扶梯上本就不適合行走、不安全,若趕時間還是建議爬樓梯或搭乘電梯較為合適。到日本旅遊時若不知道靠左、靠右,最簡單的方法就是跟著前方的人靠邊行動,並避免當路上低頭族左右不分、搞錯方向喔!

延伸閱讀:

旅遊注意!小心轉角遇到雷?三大東京危險犯罪地帶

東京人就是天龍人?絕對不要惹大阪人?東京人、大阪人性格大PK!

拒當失格旅人點我看更多

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

向左走、向右走一直是許多人到日本旅遊時,下飛機後第一個遇到的習慣難題!日本各地走路習慣左右不一,以最多觀光客到訪的東京與大阪為例,身為許多人首訪日本的第一站,也最常被提出走路方向不協調的困擾。大部分在東京人們上下樓梯或行走時會靠左站立,而在大阪時大家卻會站在右方,騰出左側讓趕時間的人通過,這樣左右大不同的站法,到底怎樣才是對的呢?

為什麼東京靠左走、大阪靠右走?到日本左右不分好困惑 ▲許多人訪日最常因走路、上下電扶梯方向不同而困擾!

一般而言,日本交通法規是靠左行車,因此在東京搭手扶梯、上下樓梯或行走時也多是靠左站立;但大阪則在1970年舉辦世界博覽會時,為因應來自習慣右側行走的大量外國人,因而推行手扶梯靠右站立的措施。另外,關東關西兩大城市的左右習慣則與文化發展有關,由於以前東京是武士之家,習慣在左側佩掛武士刀、方便右手拔刀,因此多半靠左行走,以減少行走間不慎擦撞而引起紛爭。然而,大阪自古便是商人聚集之地,商人多穿著下前襟右開的和服,因此靠右行走才能防止放在胸前的錢包被偷走。

為什麼東京靠左走、大阪靠右走?到日本左右不分好困惑 ▲關東關西兩大城市的左右習慣則與文化發展有關。

基本上,如今日本全國除關西地區外,都以站左邊習慣的人較多,北海道至東北等地都以站左的人為多數,奈良等關西周邊城市則仍以靠右習慣居多,中部的名古屋及九州等地區便如全國以靠左為主了。

為什麼東京靠左走、大阪靠右走?到日本左右不分好困惑 ▲若到日本旅遊時若不知道靠左、靠右,最簡單的方法就是跟著前方的人行動。

還有一說,手扶梯設計之初本就為了減輕行走負擔,因此日本各地有許多只能容納一人站立空間的手扶梯,因為在手扶梯上本就不適合行走、不安全,若趕時間還是建議爬樓梯或搭乘電梯較為合適。到日本旅遊時若不知道靠左、靠右,最簡單的方法就是跟著前方的人靠邊行動,並避免當路上低頭族左右不分、搞錯方向喔!

延伸閱讀:

旅遊注意!小心轉角遇到雷?三大東京危險犯罪地帶

東京人就是天龍人?絕對不要惹大阪人?東京人、大阪人性格大PK!

拒當失格旅人點我看更多

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!