日本文化|每一天都是戰爭!可怕的日本趕「終電」文化

  •   
  • 再見阿毛

「終電」是什麼?

日本終電 告示燈箱

圖片出自「飲み会に必須!終電を逃したくない人向けの最新サービスとは?

日文中所謂的「終電」就是「最終電車」的意思。如果是捷運族的讀者們應該都會終電不陌生,但日本的終電文化似乎更加「可怕」一點,究竟是怎麼回事呢?

城鄉差距大,前往郊區要注意

日本終電 電車

圖片出自「JR中央線の「終電時刻」は、どうして遅いのか

有去過日本的讀者們一定知道,日本幅員廣大且城鄉差距明顯,離開都市核心區的話,每一個車站與車站之間幾乎都是需要開車才能抵達的距離,再更郊區一點的地方甚至可能連計程車都沒有。如果是住在市區,想要前往郊區當日旅行的讀者,務必事先確認回程車班!

車站大、線路多,追逐終電難度高

日本終電 各停

圖片出自「東京の「満員電車ゼロ」は複々線化でも困難だ

即便在城市內,許多車站本身就大得像一座迷宮一樣,進站到月台之間走個幾百公尺也不奇怪。加上電車路線繁多,同一條線上還分有急行、各停等不同車種,有些 JR 列車甚至有不同車廂前往不同目的地的設計。最可怕的是,不同公司經營的電車,都有不同的終電時間,再加上轉車月台距離等因素,與台北捷運的末班車相比,日本人追逐終電的難度簡直不可同日而語。如果是通勤族可能還有機會,但若是人生地不熟的外地人,尤其是要趕去機場的遊客,千萬不能冒險追終電啊。

錯過終電怎麼辦

日本終電 網咖

圖片出自「りらくCafe

如果真的不幸錯過了最終電車,應該何去何從呢?有調查顯示,大部分的日本人,仍然會選擇搭計程車回家。如果是經濟考量的話,則是可能選擇徒步回家,或是在附近的網咖包廂暫時休息。也許正是由於終電文化,造成許多人會臨時有留宿的需求,因此像附帶淋浴間的網咖包廂、車站附近的膠囊旅館等服務便開始興盛。若能以比計程車便宜的價格,以及普通可接受的品質暫時留宿的話,錯過終電就不必太擔憂。

日本終電 App

圖片出自「いつもNAVI

另外,為了拯救時常應酬,還有熱愛夜生活,一天到晚追逐終電的日本人們,一個功能強大的手機 App 「いつもNAVI」推出了「終電地圖」的功能!它能夠列出附近所有車站的終電倒數時間,即便最近的車站已經來不及了,還可以趕緊搭乘計程車,前往另一個還有營運的車站,再轉搭電車回家,如此一來就能夠比直接搭計程車回家來得節省許多呢。

 

延伸閱讀:

日本文化|有這個的話遲到不扣錢?日本電車的特別現象與乘車潛規則

日本文化|三月日本迎春的黑暗面—自殺潮

 

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊~來跟口袋編們交朋友吧!

加入好友

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

「終電」是什麼?

日本終電 告示燈箱

圖片出自「飲み会に必須!終電を逃したくない人向けの最新サービスとは?

日文中所謂的「終電」就是「最終電車」的意思。如果是捷運族的讀者們應該都會終電不陌生,但日本的終電文化似乎更加「可怕」一點,究竟是怎麼回事呢?

城鄉差距大,前往郊區要注意

日本終電 電車

圖片出自「JR中央線の「終電時刻」は、どうして遅いのか

有去過日本的讀者們一定知道,日本幅員廣大且城鄉差距明顯,離開都市核心區的話,每一個車站與車站之間幾乎都是需要開車才能抵達的距離,再更郊區一點的地方甚至可能連計程車都沒有。如果是住在市區,想要前往郊區當日旅行的讀者,務必事先確認回程車班!

車站大、線路多,追逐終電難度高

日本終電 各停

圖片出自「東京の「満員電車ゼロ」は複々線化でも困難だ

即便在城市內,許多車站本身就大得像一座迷宮一樣,進站到月台之間走個幾百公尺也不奇怪。加上電車路線繁多,同一條線上還分有急行、各停等不同車種,有些 JR 列車甚至有不同車廂前往不同目的地的設計。最可怕的是,不同公司經營的電車,都有不同的終電時間,再加上轉車月台距離等因素,與台北捷運的末班車相比,日本人追逐終電的難度簡直不可同日而語。如果是通勤族可能還有機會,但若是人生地不熟的外地人,尤其是要趕去機場的遊客,千萬不能冒險追終電啊。

錯過終電怎麼辦

日本終電 網咖

圖片出自「りらくCafe

如果真的不幸錯過了最終電車,應該何去何從呢?有調查顯示,大部分的日本人,仍然會選擇搭計程車回家。如果是經濟考量的話,則是可能選擇徒步回家,或是在附近的網咖包廂暫時休息。也許正是由於終電文化,造成許多人會臨時有留宿的需求,因此像附帶淋浴間的網咖包廂、車站附近的膠囊旅館等服務便開始興盛。若能以比計程車便宜的價格,以及普通可接受的品質暫時留宿的話,錯過終電就不必太擔憂。

日本終電 App

圖片出自「いつもNAVI

另外,為了拯救時常應酬,還有熱愛夜生活,一天到晚追逐終電的日本人們,一個功能強大的手機 App 「いつもNAVI」推出了「終電地圖」的功能!它能夠列出附近所有車站的終電倒數時間,即便最近的車站已經來不及了,還可以趕緊搭乘計程車,前往另一個還有營運的車站,再轉搭電車回家,如此一來就能夠比直接搭計程車回家來得節省許多呢。

 

延伸閱讀:

日本文化|有這個的話遲到不扣錢?日本電車的特別現象與乘車潛規則

日本文化|三月日本迎春的黑暗面—自殺潮

 

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊~來跟口袋編們交朋友吧!

加入好友

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!