日本超怪名字「DQN名」大集合!什麼是 「DQN名」?

  •   
  • 彥彥,日本沉潛中

每個人的名字是一生裡鮮少變動的事物,一出生後名字就代表了你這個人,所以名字對人的影響很是重大。雖然現代的大家不喜歡自己的名字可以更改,但是像日語裡的「言靈」一樣,唸出來的字就是有力量的。

過去的日本,只有暴走族會用奇怪的字眼幫團體或自己創造名字。不過從2000開始,日本的父母開始用奇怪的漢字和發音替自己的孩子取名,而這些奇怪的名字又稱為「DQN名(dokyun mei)」又稱作「閃亮亮名字(kirakirane-mu)」。

什麼是DQN名?

DQN(ドキュン)一詞是在日本所流行的網路用語與蔑稱之一,一詞泛指流氓、不良分子、粗暴的人、其貌不揚的人,以及缺乏常識、知識貧乏的人。到了現在,DQN成為充滿負面含意的用語,也演變成父母給孩子取一些奇怪名字或自創發音。

日本民黨主席安倍晉三曾公開批評這群父母愚蠢至極,是「把小孩當寵物」的無知表現。

日本法院曾經表示監護人根據個人喜好隨意起名是不恰當的行為,父母應該為孩子起能幫助他成長的姓名。如果孩子被因為姓名問題而被拒絕出生登記,父母應該盡到撫育的責任。如果改名申請成功,日本的「家事法庭」也允許改名一次。

常見DQN姓名

常見的DQN名字有如下幾類:

異常名稱

永遠人 (とわに ,towani ,女)

新幹線 (しんかんせん,shinkansen ,男)

愛国心 (やまと ,yamato,男)

DQN1

 

DQN2

不合理的讀音

日本戶籍法規定,姓名的漢字必須是常用漢字或是可用於人名的漢字。但法律卻沒有規定姓名漢字的讀音。戶籍上也不會標註姓名讀音,所以許多父母就發明了正常的漢字卻是奇怪讀音的名字。

七音(どれみ,DoReMi,女)

姫凛(ぷりん,purin,女)看起來正常但唸起來是布丁的發音

DQN3

(長女名為(どれみ,DoReMi)、次女名為(ふぅぁ,Fe)、么子為(十良志朗(そらしろう,sorashirou))

讀音會造成不良聯想

某些名字的外觀相當正常,念起來卻相當詭異,很難不讓人產生聯想。

像是「姫奈(ぴいな)」看起來是很可愛的女生名字,但唸起來是pena,很像男性生殖器官的英文發音。還有「妃仁」的日語音同「避妊(避孕)」,「亞奈流(アナル)」的日文發音像英文的肛交發音。

DQN4

動物、食物或卡通名做名字

紅瞳(うさぎ,usagi,女)有紅眼的意思但唸起來是日文兔子的發音。 光宙(pikachu,男)動畫《神奇寶貝》中的皮卡丘

黄熊    (ぷう,pooh,男)小熊維尼的英文·發音

西瓜(すいか,suika,女)就是命名為西瓜

DQN5

易造成性別認定混淆的漢字

像是前日本議員亀井静香,是個男人卻取女性的名字。

還有個例子是妹妹名叫賢一郎,姊姊叫誠太郎。

會讓人有外觀不良聯想的漢字

魔璃子 (まりす,MARISU,女)‧讀音意為「惡意」

看完這些名字後,不得不為這些孩子捏了把冷汗。如果長大之後發現自己的名字這麼怪異不知道該怎麼辦才好。

這個網站還提供大家新增「DQN名」,看最近登錄的名字真的只有越來越奇怪的感想啊......

 

延伸閱讀:

日本冷知識|日本鄉民用語你知道哪些?連日本人也搞不懂的流行語!

日本文化|日本所謂的「櫻肉」是什麼肉?來到日本挑戰看看吧!

 

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊~來跟口袋編們交朋友吧!

加入好友

 

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

每個人的名字是一生裡鮮少變動的事物,一出生後名字就代表了你這個人,所以名字對人的影響很是重大。雖然現代的大家不喜歡自己的名字可以更改,但是像日語裡的「言靈」一樣,唸出來的字就是有力量的。

過去的日本,只有暴走族會用奇怪的字眼幫團體或自己創造名字。不過從2000開始,日本的父母開始用奇怪的漢字和發音替自己的孩子取名,而這些奇怪的名字又稱為「DQN名(dokyun mei)」又稱作「閃亮亮名字(kirakirane-mu)」。

什麼是DQN名?

DQN(ドキュン)一詞是在日本所流行的網路用語與蔑稱之一,一詞泛指流氓、不良分子、粗暴的人、其貌不揚的人,以及缺乏常識、知識貧乏的人。到了現在,DQN成為充滿負面含意的用語,也演變成父母給孩子取一些奇怪名字或自創發音。

日本民黨主席安倍晉三曾公開批評這群父母愚蠢至極,是「把小孩當寵物」的無知表現。

日本法院曾經表示監護人根據個人喜好隨意起名是不恰當的行為,父母應該為孩子起能幫助他成長的姓名。如果孩子被因為姓名問題而被拒絕出生登記,父母應該盡到撫育的責任。如果改名申請成功,日本的「家事法庭」也允許改名一次。

常見DQN姓名

常見的DQN名字有如下幾類:

異常名稱

永遠人 (とわに ,towani ,女)

新幹線 (しんかんせん,shinkansen ,男)

愛国心 (やまと ,yamato,男)

DQN1

 

DQN2

不合理的讀音

日本戶籍法規定,姓名的漢字必須是常用漢字或是可用於人名的漢字。但法律卻沒有規定姓名漢字的讀音。戶籍上也不會標註姓名讀音,所以許多父母就發明了正常的漢字卻是奇怪讀音的名字。

七音(どれみ,DoReMi,女)

姫凛(ぷりん,purin,女)看起來正常但唸起來是布丁的發音

DQN3

(長女名為(どれみ,DoReMi)、次女名為(ふぅぁ,Fe)、么子為(十良志朗(そらしろう,sorashirou))

讀音會造成不良聯想

某些名字的外觀相當正常,念起來卻相當詭異,很難不讓人產生聯想。

像是「姫奈(ぴいな)」看起來是很可愛的女生名字,但唸起來是pena,很像男性生殖器官的英文發音。還有「妃仁」的日語音同「避妊(避孕)」,「亞奈流(アナル)」的日文發音像英文的肛交發音。

DQN4

動物、食物或卡通名做名字

紅瞳(うさぎ,usagi,女)有紅眼的意思但唸起來是日文兔子的發音。 光宙(pikachu,男)動畫《神奇寶貝》中的皮卡丘

黄熊    (ぷう,pooh,男)小熊維尼的英文·發音

西瓜(すいか,suika,女)就是命名為西瓜

DQN5

易造成性別認定混淆的漢字

像是前日本議員亀井静香,是個男人卻取女性的名字。

還有個例子是妹妹名叫賢一郎,姊姊叫誠太郎。

會讓人有外觀不良聯想的漢字

魔璃子 (まりす,MARISU,女)‧讀音意為「惡意」

看完這些名字後,不得不為這些孩子捏了把冷汗。如果長大之後發現自己的名字這麼怪異不知道該怎麼辦才好。

這個網站還提供大家新增「DQN名」,看最近登錄的名字真的只有越來越奇怪的感想啊......

 

延伸閱讀:

日本冷知識|日本鄉民用語你知道哪些?連日本人也搞不懂的流行語!

日本文化|日本所謂的「櫻肉」是什麼肉?來到日本挑戰看看吧!

 

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊~來跟口袋編們交朋友吧!

加入好友

 

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!