日本觀察|研究烏鴉語?被當成神?在日本各地擾民的烏鴉其實很受日本人喜愛?

  •   
  • 樽歪

日本常見的烏鴉 其實是「神鳥」?

在日本生活的日子,很習慣在日本路上看到一隻隻滿身黑的烏鴉在電線杆上、在路邊翻食物或是不斷發出「阿、阿、阿、阿」的叫聲。在大部份華人地區,可能因為烏鴉整隻都是黑色,所以常常都被當成是不祥的象徵,像是一些恐怖片裡陰森場景中會出現烏鴉的叫聲。不過在日本,烏鴉卻是被當成是神鳥,所以不能趕也不能殺。還有一些日本人專門研究「カラス語(烏鴉語)」,希望能以最溫和的方式把烏鴉請走。

 

日本烏鴉成為神鳥的起源

Karasu004

日本古籍《古記事》及《日本書紀》中記載本首位天皇神武天皇曾經在戰役中得到從天神派來的烏鴉幫助,而裡面記載的這隻烏鴉有三雙腳,被稱為「八咫烏(やあたからす)」,後來一直被視為「立國神獸」。

Karasu005

現在,日本足球協會跟一些陸上自衛隊也使用了這隻三隻腳的神鳥「八咫烏」的Logo,有一個征戰成功的喻意。另外在東京的大國魂神社跟熊野的那智神社,也有烏鴉的雕象和繪馬等,可以看到烏鴉在日本人心目中有一定的地位。

烏鴉是超渡亡靈的使者

Karasu003

在日本文化中,相信人死後會成佛佔多數,如無法成佛則會留在人間遊蕩,成為惡靈,烏鴉的工作就是超渡這些亡靈,讓他們不要傷害陽界的人。

日本烏鴉叫聲的聯想

日本還有傳說說聽到烏鴉叫代表有人死亡,或是晚上聽到烏鴉叫表示附近有火災。當然,在日本基本上到處都可以聽到烏鴉的叫聲,所以這種傳說可以完全無視。不過這也讓一些研究學者發現烏鴉在有危險時的叫聲跟平常不一樣,所以他們開始著手研究烏鴉的叫聲,稱之為「カラス語(烏鴉語)」。

烏鴉為日本帶來的麻煩是?

Karasu006

烏鴉非常聰明,牠們都會知道哪裡可以找得到食物,牠們會翻垃圾袋、偷商店裡的東西等等,其實已經做出很多讓人頭痛的行為,但又礙於本身對烏鴉的尊敬不好趕牠們,所以才有人想到利用烏鴉的叫聲來驅散烏鴉。不過在這種情況下,有日本動物專家研究指出,因為吃了很多營養豐富的垃圾,所以牠們的腦容量比起30年前增加了一倍,所以智商也提高了,要防牠們就更難了。

Karasu002

在日本各地出沒的搞笑烏鴉們

不得不說,這高智商鳥類常常做出一些讓人哭笑不得的事,以下就是一些日本網路上搞怪烏鴉們的推特。

   

翻譯:是烏鴉?!沒錯吧(◉8◉)

 

翻譯:拿著太長的樹枝,飛不起來的烏鴉 wwwwww

  

延伸閱讀:

日本成語大解密|「一生懸命」其實沒有一生?「天地無用」是誰沒有用?

日本冷知識|在日本隨地亂丟垃圾罰千萬?日本街道沒有垃圾桶的真正原因

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊~來跟口袋編們交朋友吧!

加入好友

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

日本常見的烏鴉 其實是「神鳥」?

在日本生活的日子,很習慣在日本路上看到一隻隻滿身黑的烏鴉在電線杆上、在路邊翻食物或是不斷發出「阿、阿、阿、阿」的叫聲。在大部份華人地區,可能因為烏鴉整隻都是黑色,所以常常都被當成是不祥的象徵,像是一些恐怖片裡陰森場景中會出現烏鴉的叫聲。不過在日本,烏鴉卻是被當成是神鳥,所以不能趕也不能殺。還有一些日本人專門研究「カラス語(烏鴉語)」,希望能以最溫和的方式把烏鴉請走。

 

日本烏鴉成為神鳥的起源

Karasu004

日本古籍《古記事》及《日本書紀》中記載本首位天皇神武天皇曾經在戰役中得到從天神派來的烏鴉幫助,而裡面記載的這隻烏鴉有三雙腳,被稱為「八咫烏(やあたからす)」,後來一直被視為「立國神獸」。

Karasu005

現在,日本足球協會跟一些陸上自衛隊也使用了這隻三隻腳的神鳥「八咫烏」的Logo,有一個征戰成功的喻意。另外在東京的大國魂神社跟熊野的那智神社,也有烏鴉的雕象和繪馬等,可以看到烏鴉在日本人心目中有一定的地位。

烏鴉是超渡亡靈的使者

Karasu003

在日本文化中,相信人死後會成佛佔多數,如無法成佛則會留在人間遊蕩,成為惡靈,烏鴉的工作就是超渡這些亡靈,讓他們不要傷害陽界的人。

日本烏鴉叫聲的聯想

日本還有傳說說聽到烏鴉叫代表有人死亡,或是晚上聽到烏鴉叫表示附近有火災。當然,在日本基本上到處都可以聽到烏鴉的叫聲,所以這種傳說可以完全無視。不過這也讓一些研究學者發現烏鴉在有危險時的叫聲跟平常不一樣,所以他們開始著手研究烏鴉的叫聲,稱之為「カラス語(烏鴉語)」。

烏鴉為日本帶來的麻煩是?

Karasu006

烏鴉非常聰明,牠們都會知道哪裡可以找得到食物,牠們會翻垃圾袋、偷商店裡的東西等等,其實已經做出很多讓人頭痛的行為,但又礙於本身對烏鴉的尊敬不好趕牠們,所以才有人想到利用烏鴉的叫聲來驅散烏鴉。不過在這種情況下,有日本動物專家研究指出,因為吃了很多營養豐富的垃圾,所以牠們的腦容量比起30年前增加了一倍,所以智商也提高了,要防牠們就更難了。

Karasu002

在日本各地出沒的搞笑烏鴉們

不得不說,這高智商鳥類常常做出一些讓人哭笑不得的事,以下就是一些日本網路上搞怪烏鴉們的推特。

   

翻譯:是烏鴉?!沒錯吧(◉8◉)

 

翻譯:拿著太長的樹枝,飛不起來的烏鴉 wwwwww

  

延伸閱讀:

日本成語大解密|「一生懸命」其實沒有一生?「天地無用」是誰沒有用?

日本冷知識|在日本隨地亂丟垃圾罰千萬?日本街道沒有垃圾桶的真正原因

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊~來跟口袋編們交朋友吧!

加入好友

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!