【方吉君速報】沖繩宮古島超詭異祭典パーントゥ(Paantu)!孩子的惡夢還是祝福?

  •   
  • 方吉君

上次提到隱岐群島的奇妙祭典「でなんや祭」,後來方吉君有再上網查了一下,同樣也是在離島沖繩宮古島裡的平良島尻地區,有一個叫做「パーントゥ(音似胖土)」奇妙的祭典。

沖繩奇祭:什麼是パーントゥ?

胖土 

大海帶來的神

幾百年前島尻地區的海邊,漂來了被檳榔葉包覆著的紅色和黑色面具,當時的村民將其當作神的來訪而崇敬著它。而パーントゥ(以下簡稱胖土)這個祭典的起源,據說就是有人帶著這個面具在村子裡亂跑而發展出來的。(雖然我無法理解為什麼有人敢拿神來玩還被接受就是了)

1436362617 2666914344 N

 

パーントゥ祭的流程

在沖繩宮古島的平良島尻地區有一口叫做「ンマリガー(誕生之泉)」的水井,這個誕生之泉的水,以前不但用來當作小孩出生時洗淨身體的水,也拿來當作人死去時洗淨身體的水,帶有一種神聖的力量。

每當到了胖土祭的時候,會由當地自願的青年分別來擔任大、中、小三隻胖土神,他們會用從誕生之泉底部所撈出來的泥巴塗滿全身塗好塗滿(這個泥巴聽說有很臭的硫磺味、塗上去之後會臭個好幾天)。

三隻胖土

(本圖出自宮古新報)

三隻胖土在村子的起源地向女神祈禱之後就會開始到村子裡巡迴演出,沖繩首家實體泥巴仗上線啦!恐怖荷官線上發泥陪您High翻天。三隻胖土人擋抹人,佛擋抹佛,一路從從南天門一直抹到蓬萊東路。來回抹了三天三夜,是泥流成河。可我就是手起泥落手起泥落手起泥落,一眼都沒眨過。(誤線上發泥

(本圖出自琉球新報)

胖土在路上除了抹人、亂抹車、連警察甚至沒上鎖的人家家裡,從外人的眼光看來感覺造成無限的困擾(除了要洗之外還很臭),但是這個被抹上的泥巴被認為有除去災厄、帶來身體健康的功效,所以能夠被抹到其實是一件很開心的事。

抹臉

(本圖出自宮古新報)

雖然不到快來快來抹我的程度就是了。

抹我

但是胖土對小孩來說像是夢魘般的存在,長相可怕之外還很臭。除了平常會被爸爸媽媽恐嚇說「你不乖的話胖土會來把你抓走喔~」,真的不乖就算了,就算乖了在祭典的時候應該也是會被爸媽抓出門,抹上代表福氣的泥巴,設身處地的想,如果是我自己應該也會◢▆▅▄▃ 崩╰(〒皿〒)╯潰 ▃▄▅▆◣

不知道有多少小孩在心裡留下了難以抹滅的創傷,幫QQ

小孩崩潰(本圖出自琉球新報)

胖土祭舉辦的時間是在舊曆9月(2019年預計在新曆10月舉辦),去年(2018年)年底也被登錄在了聯合國教科文組織的無形文化遺產之中,除了有趣(大人限定)之外,也是一種文化衝擊,不同的地方,總是會有著不同的習俗。

內有超多小孩崩潰,斟酌觀賞。

日本其他地方的胖土祭

其實在宮古島的另外一個地方「上野地區野原」也有這個叫做胖土的祭典,但是衝擊性就比較沒那麼強了。

 

除了限定只有成年女性和少年能夠參加(成年男性和少女不能參加)這樣比較奇妙的設定之外,沒有什麼比較特殊的衝擊。大家就拜個拜、戴戴面具、遊遊行、歡歡呼這樣就完成了。

你看反觀起來這邊的有多和平XD

結語

總之,世界各地都不乏有著外人看來覺得奇妙有趣的習俗,這都是各個地區因為不同歷史地理因素所發展起來的,在覺得有趣之餘,能夠試著去理解其真正的由來,是更有意義的一件事。  

延伸閱讀:

【方吉君速報】日本珍奶熱現象預言了日本即將泡沫化!?推特放手喝珍珠熱潮仍然持續中

神樂假面中隱藏的秘密:什麼是「來訪神」?日本非物質文化遺產的傳承

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

上次提到隱岐群島的奇妙祭典「でなんや祭」,後來方吉君有再上網查了一下,同樣也是在離島沖繩宮古島裡的平良島尻地區,有一個叫做「パーントゥ(音似胖土)」奇妙的祭典。

沖繩奇祭:什麼是パーントゥ?

胖土 

大海帶來的神

幾百年前島尻地區的海邊,漂來了被檳榔葉包覆著的紅色和黑色面具,當時的村民將其當作神的來訪而崇敬著它。而パーントゥ(以下簡稱胖土)這個祭典的起源,據說就是有人帶著這個面具在村子裡亂跑而發展出來的。(雖然我無法理解為什麼有人敢拿神來玩還被接受就是了)

1436362617 2666914344 N

 

パーントゥ祭的流程

在沖繩宮古島的平良島尻地區有一口叫做「ンマリガー(誕生之泉)」的水井,這個誕生之泉的水,以前不但用來當作小孩出生時洗淨身體的水,也拿來當作人死去時洗淨身體的水,帶有一種神聖的力量。

每當到了胖土祭的時候,會由當地自願的青年分別來擔任大、中、小三隻胖土神,他們會用從誕生之泉底部所撈出來的泥巴塗滿全身塗好塗滿(這個泥巴聽說有很臭的硫磺味、塗上去之後會臭個好幾天)。

三隻胖土

(本圖出自宮古新報)

三隻胖土在村子的起源地向女神祈禱之後就會開始到村子裡巡迴演出,沖繩首家實體泥巴仗上線啦!恐怖荷官線上發泥陪您High翻天。三隻胖土人擋抹人,佛擋抹佛,一路從從南天門一直抹到蓬萊東路。來回抹了三天三夜,是泥流成河。可我就是手起泥落手起泥落手起泥落,一眼都沒眨過。(誤線上發泥

(本圖出自琉球新報)

胖土在路上除了抹人、亂抹車、連警察甚至沒上鎖的人家家裡,從外人的眼光看來感覺造成無限的困擾(除了要洗之外還很臭),但是這個被抹上的泥巴被認為有除去災厄、帶來身體健康的功效,所以能夠被抹到其實是一件很開心的事。

抹臉

(本圖出自宮古新報)

雖然不到快來快來抹我的程度就是了。

抹我

但是胖土對小孩來說像是夢魘般的存在,長相可怕之外還很臭。除了平常會被爸爸媽媽恐嚇說「你不乖的話胖土會來把你抓走喔~」,真的不乖就算了,就算乖了在祭典的時候應該也是會被爸媽抓出門,抹上代表福氣的泥巴,設身處地的想,如果是我自己應該也會◢▆▅▄▃ 崩╰(〒皿〒)╯潰 ▃▄▅▆◣

不知道有多少小孩在心裡留下了難以抹滅的創傷,幫QQ

小孩崩潰(本圖出自琉球新報)

胖土祭舉辦的時間是在舊曆9月(2019年預計在新曆10月舉辦),去年(2018年)年底也被登錄在了聯合國教科文組織的無形文化遺產之中,除了有趣(大人限定)之外,也是一種文化衝擊,不同的地方,總是會有著不同的習俗。

內有超多小孩崩潰,斟酌觀賞。

日本其他地方的胖土祭

其實在宮古島的另外一個地方「上野地區野原」也有這個叫做胖土的祭典,但是衝擊性就比較沒那麼強了。

 

除了限定只有成年女性和少年能夠參加(成年男性和少女不能參加)這樣比較奇妙的設定之外,沒有什麼比較特殊的衝擊。大家就拜個拜、戴戴面具、遊遊行、歡歡呼這樣就完成了。

你看反觀起來這邊的有多和平XD

結語

總之,世界各地都不乏有著外人看來覺得奇妙有趣的習俗,這都是各個地區因為不同歷史地理因素所發展起來的,在覺得有趣之餘,能夠試著去理解其真正的由來,是更有意義的一件事。  

延伸閱讀:

【方吉君速報】日本珍奶熱現象預言了日本即將泡沫化!?推特放手喝珍珠熱潮仍然持續中

神樂假面中隱藏的秘密:什麼是「來訪神」?日本非物質文化遺產的傳承

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!