你聽過東京知名的靈異妖怪傳說嗎?江戶時代盛傳的本所七大不可思議怪談

  •   
  • redden

東京不可思議妖怪傳說

江戶時代的人們平常的生活娛樂之一便是聽「落語」,就像台灣早期聽相聲,當時的「落語」講述的通常也為地方軼聞、神怪傳說等貼近人們生活的內容,而故事開始常常要有能夠吸引人注意傾聽的內容,於是東京『本所七大不可思議』便常常被用來當作故事的開頭。

「本所」這個地方即為現在的東京都墨田區,雖名為『七大』但實際上有七個以上的靈異怪談,大多與妖怪有關。

今天,就來講述幾個神秘的不可思議吧。

(首圖:江戸自慢三十六興 両こく大花火  絵師:歌川広重2代 歌川国貞初代)

一、置行堀

堀有護城河的意思,是人工造的水道,江戶時代,本所附近的的水道中常有許多魚,所以常有居民在這個地方釣魚。

一天,兩位好友一起來到錦糸堀(現在的錦糸町站北出口附近)釣魚,魚不斷被釣上來,兩人開心地一直掉到夕陽西下才要離開,此時不從哪邊傳來了「留下再離開~」、「留下再離開~」的靈異聲音,讓兩人嚇壞了拔腿就逃,好不容易回到家中時,發現用來裝魚的魚簍裡一條魚都不剩了。

本所七不思議之内「おいてけ堀」昇旭斎国輝画(=三代目歌川 国輝。すみだ緑図書館蔵。)

二、送行提燈

晚上帶著提燈在本所出村町附近走路的話,當月色被雲隱藏變成全黑的時候,不遠處就會出現一個提燈的影子,如果跟上去的話,提燈會突然不見,但又會在不遠處出現,就這樣一直追上去的話,不知不覺就發現天亮了,而自己也不知何時來到一片只有蘆葦環繞的平原了。

本所七不思議之内「送り提灯」昇旭斎国輝画(=三代目歌川 国輝。すみだ緑図書館蔵。)

三、送行拍子木

因為江戶時期大多都是木造房屋,非常容易發生火災,所以夜巡的人們總是一邊敲打名為拍子木的道具,一邊吆喝『小心火燭~』。

本所入江町的報時鐘位在大橫川沿岸的北辻橋,當夜巡的人經過這裡,就會一直聽到不知從哪傳來駭人的拍子木的聲音,就像有人跟著自己一起在夜巡。

本所七不思議之内「送り拍子木」昇旭斎国輝画(=三代目歌川 国輝。すみだ緑図書館蔵。)

四、燈無蕎麥

又稱『消失的行燈』,江戶時代在本所南邊割下水附近(北齋通)可以看到有蕎麥麵攤,原本攤位上亮亮的燈籠,卻會在走近之前熄滅,如果順利靠近的話會發現攤位上沒有半個人,等了一會想叫老闆的時候,明明沒有風吹來,燈卻突然熄滅了!嚇得逃回家裡以後,就發生了不好的事。

本所七不思議之内「灯り無しの蕎麦屋」昇旭斎国輝画(=三代目歌川 国輝。すみだ緑図書館蔵。)

五、足洗邸

在両国附近有個被稱作「足洗屋敷」的大房子,這個房子每到深夜就會傳出「替我洗腳~」的聲音,同時伴隨一隻巨大染血的腳從天花板降下,房子裡的僕人們嚇得趕緊聚在一起幫忙洗腳,洗乾淨後,大腳又會回到天花板裡。

如果沒有替大腳洗乾淨的話,這隻腳就會一直在房子裡踏來踏去直到天亮為止。

六、不會落葉的椎木

兩國公會堂附近,有位大名的松浦家的大房子裡,有棵非常巨大的椎木(一種常綠喬木),但是,從來沒有人看過這棵樹落葉,就連樹底下的地面,也是一片葉子都沒見過,因為這個傳聞的關係,當家感覺也很不舒服,最後就搬離這個地方了。

七、津輕屋敷的太鼓

在津輕地區越中守屋敷中有個火災用來示警的塔,塔上掛著用來擊響的板木,不知道為什麼敲起來竟是太鼓的聲音。

結語

這些不可思議幾乎都發生在安靜漆黑的夜晚,是代表江戶人們對於夜晚、黑暗的想像,還是真有其事呢?

在各不可思議發生地點都有立著介紹傳說的看板,下次有機會到東京墨田區時,不妨跟著靈異傳說,一起來個本所不思議之旅吧!

延伸閱讀:

從日本妖怪讀懂背後的文化意涵!認識日本的聊齋,讓人開眼界傳說故事「遠野物語」

日本靈異地點No.1~新宿戶山公園曾經挖出100具屍骨!?

更多【東京靈異特區】點我

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊~來跟口袋編們交朋友吧!

加入好友

 

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

東京不可思議妖怪傳說

江戶時代的人們平常的生活娛樂之一便是聽「落語」,就像台灣早期聽相聲,當時的「落語」講述的通常也為地方軼聞、神怪傳說等貼近人們生活的內容,而故事開始常常要有能夠吸引人注意傾聽的內容,於是東京『本所七大不可思議』便常常被用來當作故事的開頭。

「本所」這個地方即為現在的東京都墨田區,雖名為『七大』但實際上有七個以上的靈異怪談,大多與妖怪有關。

今天,就來講述幾個神秘的不可思議吧。

(首圖:江戸自慢三十六興 両こく大花火  絵師:歌川広重2代 歌川国貞初代)

一、置行堀

堀有護城河的意思,是人工造的水道,江戶時代,本所附近的的水道中常有許多魚,所以常有居民在這個地方釣魚。

一天,兩位好友一起來到錦糸堀(現在的錦糸町站北出口附近)釣魚,魚不斷被釣上來,兩人開心地一直掉到夕陽西下才要離開,此時不從哪邊傳來了「留下再離開~」、「留下再離開~」的靈異聲音,讓兩人嚇壞了拔腿就逃,好不容易回到家中時,發現用來裝魚的魚簍裡一條魚都不剩了。

本所七不思議之内「おいてけ堀」昇旭斎国輝画(=三代目歌川 国輝。すみだ緑図書館蔵。)

二、送行提燈

晚上帶著提燈在本所出村町附近走路的話,當月色被雲隱藏變成全黑的時候,不遠處就會出現一個提燈的影子,如果跟上去的話,提燈會突然不見,但又會在不遠處出現,就這樣一直追上去的話,不知不覺就發現天亮了,而自己也不知何時來到一片只有蘆葦環繞的平原了。

本所七不思議之内「送り提灯」昇旭斎国輝画(=三代目歌川 国輝。すみだ緑図書館蔵。)

三、送行拍子木

因為江戶時期大多都是木造房屋,非常容易發生火災,所以夜巡的人們總是一邊敲打名為拍子木的道具,一邊吆喝『小心火燭~』。

本所入江町的報時鐘位在大橫川沿岸的北辻橋,當夜巡的人經過這裡,就會一直聽到不知從哪傳來駭人的拍子木的聲音,就像有人跟著自己一起在夜巡。

本所七不思議之内「送り拍子木」昇旭斎国輝画(=三代目歌川 国輝。すみだ緑図書館蔵。)

四、燈無蕎麥

又稱『消失的行燈』,江戶時代在本所南邊割下水附近(北齋通)可以看到有蕎麥麵攤,原本攤位上亮亮的燈籠,卻會在走近之前熄滅,如果順利靠近的話會發現攤位上沒有半個人,等了一會想叫老闆的時候,明明沒有風吹來,燈卻突然熄滅了!嚇得逃回家裡以後,就發生了不好的事。

本所七不思議之内「灯り無しの蕎麦屋」昇旭斎国輝画(=三代目歌川 国輝。すみだ緑図書館蔵。)

五、足洗邸

在両国附近有個被稱作「足洗屋敷」的大房子,這個房子每到深夜就會傳出「替我洗腳~」的聲音,同時伴隨一隻巨大染血的腳從天花板降下,房子裡的僕人們嚇得趕緊聚在一起幫忙洗腳,洗乾淨後,大腳又會回到天花板裡。

如果沒有替大腳洗乾淨的話,這隻腳就會一直在房子裡踏來踏去直到天亮為止。

六、不會落葉的椎木

兩國公會堂附近,有位大名的松浦家的大房子裡,有棵非常巨大的椎木(一種常綠喬木),但是,從來沒有人看過這棵樹落葉,就連樹底下的地面,也是一片葉子都沒見過,因為這個傳聞的關係,當家感覺也很不舒服,最後就搬離這個地方了。

七、津輕屋敷的太鼓

在津輕地區越中守屋敷中有個火災用來示警的塔,塔上掛著用來擊響的板木,不知道為什麼敲起來竟是太鼓的聲音。

結語

這些不可思議幾乎都發生在安靜漆黑的夜晚,是代表江戶人們對於夜晚、黑暗的想像,還是真有其事呢?

在各不可思議發生地點都有立著介紹傳說的看板,下次有機會到東京墨田區時,不妨跟著靈異傳說,一起來個本所不思議之旅吧!

延伸閱讀:

從日本妖怪讀懂背後的文化意涵!認識日本的聊齋,讓人開眼界傳說故事「遠野物語」

日本靈異地點No.1~新宿戶山公園曾經挖出100具屍骨!?

更多【東京靈異特區】點我

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊~來跟口袋編們交朋友吧!

加入好友

 

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!