夏日參加日本祭典必學盆舞!學會最簡單的盆踊「炭坑節」音頭輕易融入日本舞群

  •   
  • 阿詩日和

「盆舞大會」是日本盂蘭盆節的一個重要的活動,從鄰里來參加的民眾們穿著浴衣圍著向四周垂下燈籠的舞台一圈,在音樂開始到結束間不斷著繞行,一邊手舞足蹈,音樂途中也能加入,只要能跟上大家的腳步,就算動作不標準也無妨,模仿著前人的動作,在曲目中反覆進行到學會,不管是大人小孩都能夠快樂的參加唷!

享受日本盂蘭盆節!參加日本祭典必學盆舞

各地流行的音頭(在盆舞中演奏、播放音樂打鼓團體的稱呼)代表曲目各有不同,今天要來介紹的是最常出現在日本各地盆舞大會的曲目之一「炭坑節」

想參加日本夏祭的盆舞大會嗎?學會最簡單的「炭坑節」輕易融入舞群

來源

「炭坑節」傳統音頭!學起來融入日本群眾之中

 

播放影片後,這首大家傳統印象中的祭典音樂就是「炭坑節」,從福岡發祥,歌詞描寫著以前在炭坑工作的人民生活風景,曲中只有十個動作,跟著節奏擺動,接下來讓我們一一來介紹動作名稱與細節吧!

(1)掘って掘って

想像著使用竹簍從下方鏟起煤炭的動作,踏出右腳兩次,同時兩手向右下挖掘兩次,第二次時一邊前進一步。

(2)また掘って

接著踏出左腳兩次,同時兩手向左下挖掘兩次,第二次時一邊前進一步。

(3)かついで

踏出右腳前進一步的同時,擺出用雙手將煤炭背至右肩之動作。

(4)かついで

再次踏出左腳前進一步的同時,擺出用雙手將煤炭背至左肩之動作。

(5)ながめて

以右腳為重心將踏出的左腳向後收回,舉起右手眺望遠方,同時左手向下擺動。

(6)ながめて

再次以左腳為重心,右腳向後收回,舉起左手眺望遠方,同時右手向下擺動。

(7)押して

重心不動,再次將右腳踏出,雙手向前推動炭車,同時前進一步。

(8)押して

這二次替換為左腳踏出,雙手向前推動炭車,同時前進一步。

(9)開いて

踏出右腳,同時雙手從中間向兩側下方揮動,意指將帶回炭坑外的煤炭灑至地面。

(10)チョチョンガチョン

最後左腳與右腳併攏,拍一下手、再連續拍兩下手做為結束。

想參加日本夏祭的盆舞大會嗎?學會最簡單的「炭坑節」輕易融入舞群 1

結語

經過解說是否能夠對於各個動作更有記憶點了呢?大家跟著影片練習,絕對很快就可以上手,夏天來日本碰到盆舞大會,請不要害羞,儘管加入舞蹈中的日本人群吧!

  

延伸閱讀:

夏季限定的「京都鴨川納涼床」是什麼?一起來迎接京都風味的沁涼!

京都七夕也過農曆!「2019京之七夕」由光與竹與許願籤點綴整個京都八月夏夜

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

「盆舞大會」是日本盂蘭盆節的一個重要的活動,從鄰里來參加的民眾們穿著浴衣圍著向四周垂下燈籠的舞台一圈,在音樂開始到結束間不斷著繞行,一邊手舞足蹈,音樂途中也能加入,只要能跟上大家的腳步,就算動作不標準也無妨,模仿著前人的動作,在曲目中反覆進行到學會,不管是大人小孩都能夠快樂的參加唷!

享受日本盂蘭盆節!參加日本祭典必學盆舞

各地流行的音頭(在盆舞中演奏、播放音樂打鼓團體的稱呼)代表曲目各有不同,今天要來介紹的是最常出現在日本各地盆舞大會的曲目之一「炭坑節」

想參加日本夏祭的盆舞大會嗎?學會最簡單的「炭坑節」輕易融入舞群

來源

「炭坑節」傳統音頭!學起來融入日本群眾之中

 

播放影片後,這首大家傳統印象中的祭典音樂就是「炭坑節」,從福岡發祥,歌詞描寫著以前在炭坑工作的人民生活風景,曲中只有十個動作,跟著節奏擺動,接下來讓我們一一來介紹動作名稱與細節吧!

(1)掘って掘って

想像著使用竹簍從下方鏟起煤炭的動作,踏出右腳兩次,同時兩手向右下挖掘兩次,第二次時一邊前進一步。

(2)また掘って

接著踏出左腳兩次,同時兩手向左下挖掘兩次,第二次時一邊前進一步。

(3)かついで

踏出右腳前進一步的同時,擺出用雙手將煤炭背至右肩之動作。

(4)かついで

再次踏出左腳前進一步的同時,擺出用雙手將煤炭背至左肩之動作。

(5)ながめて

以右腳為重心將踏出的左腳向後收回,舉起右手眺望遠方,同時左手向下擺動。

(6)ながめて

再次以左腳為重心,右腳向後收回,舉起左手眺望遠方,同時右手向下擺動。

(7)押して

重心不動,再次將右腳踏出,雙手向前推動炭車,同時前進一步。

(8)押して

這二次替換為左腳踏出,雙手向前推動炭車,同時前進一步。

(9)開いて

踏出右腳,同時雙手從中間向兩側下方揮動,意指將帶回炭坑外的煤炭灑至地面。

(10)チョチョンガチョン

最後左腳與右腳併攏,拍一下手、再連續拍兩下手做為結束。

想參加日本夏祭的盆舞大會嗎?學會最簡單的「炭坑節」輕易融入舞群 1

結語

經過解說是否能夠對於各個動作更有記憶點了呢?大家跟著影片練習,絕對很快就可以上手,夏天來日本碰到盆舞大會,請不要害羞,儘管加入舞蹈中的日本人群吧!

  

延伸閱讀:

夏季限定的「京都鴨川納涼床」是什麼?一起來迎接京都風味的沁涼!

京都七夕也過農曆!「2019京之七夕」由光與竹與許願籤點綴整個京都八月夏夜

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!