【方吉君速報】首里城大火推特網民追憶、打氣,奪不走的沖繩象徵讓他再建起來!

  •   
  • 方吉君

2019年10月31日清晨,位於沖繩那霸的首里城,被突如其來的惡火燒毀,作為沖繩人的象徵,對當地人來說是個極大的衝擊。

 

沖繩首里城大火事件  推特資訊整理

FireShot Screen Capture #11824 '朝日新聞デジタル編集部さんはTwitterを使っています 「那覇・首里城で火災、消火活動中 正殿と北殿は全焼か Https ' Twitter Com Asahicom Status 1189645931085533184

FireShot Screen Capture #11826 'NHK生活・防災さんはTwitterを使っています 「首里城で火災 消火活動中 けが人の情報なし 那覇|NHKニュース ' Twitter Com Nhk Seikatsu Status 1189645221757194240

FireShot Screen Capture #11880 '(1) 日経 写真映像部さんはTwitterを使っています 「那覇市の #首里城 で起きた火災で、沖縄県警那覇署や那覇市 ' Twitter Com Nikkeiphoto Status 1189672125218480128

相關影片:

https://platform.twitter.com/widgets.js

周邊的住家就可以看到正在燃燒著的首里城。

https://platform.twitter.com/widgets.js

從上方空拍的影片。

https://platform.twitter.com/widgets.js

https://platform.twitter.com/widgets.js

https://platform.twitter.com/widgets.js

火星一直飛到周邊的住家去,消防隊要求附近住家前往避難。

https://platform.twitter.com/widgets.js

這場大火直到早上才終於撲滅。

日本網民追憶「昨日的首里城」

FireShot Screen Capture #11871 '(1) ♦破片的♦さんはTwitterを使っています 「こちら昨日の首里城になります…… #首里城 Https T Co IqZiDPT4kd」 Twitter' Twitter Com A Ry A Status

 

前一天還好好的首里城,誰能想到。

FireShot Screen Capture #11829 'レンタルなんもしない人さんはTwitterを使っています 「首里城きたけど閉館時間すぎてしまい門の外からチラ見する以 ' Twitter Com Morimotoshoji Status 1189484043311542272

 

前一天,到了已經關門時間的首里城。

FireShot Screen Capture #11830 'レンタルなんもしない人さんはTwitterを使っています 「https T Co KKlpdpLr0x」 Twitter' Twitter Com Morimotoshoji Status 11896852700371

 

誰能知道第二天。

FireShot Screen Capture #11872 '(1) ほーりー沖縄@ユーチューバー[ 写真&ミニマリスト&ゲーム系 ]さんはTwitterを使っています 「燃え盛る首里城 沖 ' Twitter Com Holy358 Status 1189682395714162688

 

沖繩的象徵,一定有著很多人的回憶吧。

FireShot Screen Capture #11831 'takeucます 「#首里城 とりあえず正月の写真見て呆然として ' Twitter Com Takeuchi Gr Status 1189635639295168512

FireShot Screen Capture #11874 '(1) ScarletさんはTwitterを使っています 「世界遺産 #首里城 は内部もとても綺麗だった。全焼は残念 ' Twitter Com Crimsonbird12 Status 1189667013842501632 FireShot Screen Capture #11874 '(1) ScarletさんはTwitterを使っています 「世界遺産 #首里城 は内部もとても綺麗だった。全焼は残念 ' Twitter Com Crimsonbird12 Status 11896670138425016321

其實首里城並非第一次遭祝融

FireShot Screen Capture #11873 '(1) 照屋witterを使っています 「#首里城火災 ' Twitter Com Terukazu World Status 1189742498182090752

1453年:因為王國內兩位王子爭奪王位的內戰而燒毀

1660年:單純就是火災

1709年:單純就是火災

1945年:因為日軍在首里城的地下挖洞當作指揮所,所以被美軍轟炸得一乾二淨

2019年:這次的火災

FireShot Screen Capture #11877 '(1) こんでんさんはTwitterを使っています 「#首里城 Twitter見てると首里城は確かに当時の建物ではなく、戦後に ' Twitter Com Hiroju55 Status 1189755431909912576

二戰結束後,首里城址一度被當作琉球大學的校址。

FireShot Screen Capture #ち上がったんだ。大丈夫。また建て直 ' Twitter Com Takeuchi Gr Status 1189645228547788800

現在的首里城,其實是從1992年開始,依據原有的建築從無到有重新建成的。

FireShot Screen Capture #11827 'ゆる琉球史マンガbot@単行本発売中さんはTwitterを使っています 「首里城の復元を本物じゃない、テーマパークだとか ' Twitter Com Mangaryukyu Status 1189677443604340737

所有人的記憶,就是歷史。

FireShot Screen Capture #11878 '(1) 平山 幹二さんはTwitterを使っています 「100歳まで生きた 元気な俺のひい爺ちゃん 小さい頃、首里城に ' Twitter Com Himaraya0415 Status 1189927355650727936

不要隨地大小便。

FireShot Screen Capture #11836 'ゆーらいさんはTwitterを使っています 「平成14年生まれ ①小学校の修学旅行で日光東照宮が修理で見ることが出来ず ② ' Twitter Com Yuurai0823 Status 1189677954122448896

FireShot Screen Capture #11876 '(1) 小栗(元Guriiii)@いろいろさんはTwitterを使っています 「1453年、1660年、1709年、 ' Twitter Com NTVandDzikkyo Status 1189735483560976389

有了眾人的支持,是一定會回來的。

FireShot Screen Capture #11875 '(1) しし火災に対する正式な支援金の受付が始まっ ' Twitter Com Ashibi Company Status 1190075093650571266

在這邊

FireShot Screen Capture #11814 '蔡英文 Tsai Ing WenさんはTwitterを使っています 「#首里城 の火災は驚きを禁じ得ません。首里城は重要な #世 ' Twitter Com Iingwen Status 1189743515447652354

FireShot Screen Capture #11841 '(1) ラドtwitter Com Radcliffe 2 Status 1189724945086992387

身為日本三大名城的熊本城,之前也因為地震而大幅損毀,就這點來說,兩處可說是同病相憐。

 

FireShot Screen Capture #11895 '(5) ビキさんはTwitterを使っています 「そしたらまた立ち上がれるから #ハンコ都道府県 Https T Co 6P ' Twitter Com Biki203 Status 1190414751391789063

沖繩加油。

F259ADB9 484B 482D 8B0A 343E12A46BBB

 

首里城我有去過,這些古人留下的古蹟真的是看一次少一次。

像這次被燒掉的首里城,誰做夢能想到它會有出事的一天呢?

這也是為什麼我這麼喜歡去旅行,

每次見到的景點搞不好都是最後一次見面了,帶著一期一會的精神,珍惜每一次相遇。

也期待首里城蓋回來的那一天。

我去的那次是下雨天,我一定還要再去一次,大好天氣藍天白雲下的首里城!!

 

延伸閱讀:

【方吉君速報】世界各地推特為京阿尼祈禱與聲援!願京都動畫從縱火事件中重新出走

【方吉君速報】2018年度漢字「災」!勇敢面對天災的日本人超狂推特

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!

2019年10月31日清晨,位於沖繩那霸的首里城,被突如其來的惡火燒毀,作為沖繩人的象徵,對當地人來說是個極大的衝擊。

 

沖繩首里城大火事件  推特資訊整理

FireShot Screen Capture #11824 '朝日新聞デジタル編集部さんはTwitterを使っています 「那覇・首里城で火災、消火活動中 正殿と北殿は全焼か Https ' Twitter Com Asahicom Status 1189645931085533184

FireShot Screen Capture #11826 'NHK生活・防災さんはTwitterを使っています 「首里城で火災 消火活動中 けが人の情報なし 那覇|NHKニュース ' Twitter Com Nhk Seikatsu Status 1189645221757194240

FireShot Screen Capture #11880 '(1) 日経 写真映像部さんはTwitterを使っています 「那覇市の #首里城 で起きた火災で、沖縄県警那覇署や那覇市 ' Twitter Com Nikkeiphoto Status 1189672125218480128

相關影片:

https://platform.twitter.com/widgets.js

周邊的住家就可以看到正在燃燒著的首里城。

https://platform.twitter.com/widgets.js

從上方空拍的影片。

https://platform.twitter.com/widgets.js

https://platform.twitter.com/widgets.js

https://platform.twitter.com/widgets.js

火星一直飛到周邊的住家去,消防隊要求附近住家前往避難。

https://platform.twitter.com/widgets.js

這場大火直到早上才終於撲滅。

日本網民追憶「昨日的首里城」

FireShot Screen Capture #11871 '(1) ♦破片的♦さんはTwitterを使っています 「こちら昨日の首里城になります…… #首里城 Https T Co IqZiDPT4kd」 Twitter' Twitter Com A Ry A Status

 

前一天還好好的首里城,誰能想到。

FireShot Screen Capture #11829 'レンタルなんもしない人さんはTwitterを使っています 「首里城きたけど閉館時間すぎてしまい門の外からチラ見する以 ' Twitter Com Morimotoshoji Status 1189484043311542272

 

前一天,到了已經關門時間的首里城。

FireShot Screen Capture #11830 'レンタルなんもしない人さんはTwitterを使っています 「https T Co KKlpdpLr0x」 Twitter' Twitter Com Morimotoshoji Status 11896852700371

 

誰能知道第二天。

FireShot Screen Capture #11872 '(1) ほーりー沖縄@ユーチューバー[ 写真&ミニマリスト&ゲーム系 ]さんはTwitterを使っています 「燃え盛る首里城 沖 ' Twitter Com Holy358 Status 1189682395714162688

 

沖繩的象徵,一定有著很多人的回憶吧。

FireShot Screen Capture #11831 'takeucます 「#首里城 とりあえず正月の写真見て呆然として ' Twitter Com Takeuchi Gr Status 1189635639295168512

FireShot Screen Capture #11874 '(1) ScarletさんはTwitterを使っています 「世界遺産 #首里城 は内部もとても綺麗だった。全焼は残念 ' Twitter Com Crimsonbird12 Status 1189667013842501632 FireShot Screen Capture #11874 '(1) ScarletさんはTwitterを使っています 「世界遺産 #首里城 は内部もとても綺麗だった。全焼は残念 ' Twitter Com Crimsonbird12 Status 11896670138425016321

其實首里城並非第一次遭祝融

FireShot Screen Capture #11873 '(1) 照屋witterを使っています 「#首里城火災 ' Twitter Com Terukazu World Status 1189742498182090752

1453年:因為王國內兩位王子爭奪王位的內戰而燒毀

1660年:單純就是火災

1709年:單純就是火災

1945年:因為日軍在首里城的地下挖洞當作指揮所,所以被美軍轟炸得一乾二淨

2019年:這次的火災

FireShot Screen Capture #11877 '(1) こんでんさんはTwitterを使っています 「#首里城 Twitter見てると首里城は確かに当時の建物ではなく、戦後に ' Twitter Com Hiroju55 Status 1189755431909912576

二戰結束後,首里城址一度被當作琉球大學的校址。

FireShot Screen Capture #ち上がったんだ。大丈夫。また建て直 ' Twitter Com Takeuchi Gr Status 1189645228547788800

現在的首里城,其實是從1992年開始,依據原有的建築從無到有重新建成的。

FireShot Screen Capture #11827 'ゆる琉球史マンガbot@単行本発売中さんはTwitterを使っています 「首里城の復元を本物じゃない、テーマパークだとか ' Twitter Com Mangaryukyu Status 1189677443604340737

所有人的記憶,就是歷史。

FireShot Screen Capture #11878 '(1) 平山 幹二さんはTwitterを使っています 「100歳まで生きた 元気な俺のひい爺ちゃん 小さい頃、首里城に ' Twitter Com Himaraya0415 Status 1189927355650727936

不要隨地大小便。

FireShot Screen Capture #11836 'ゆーらいさんはTwitterを使っています 「平成14年生まれ ①小学校の修学旅行で日光東照宮が修理で見ることが出来ず ② ' Twitter Com Yuurai0823 Status 1189677954122448896

FireShot Screen Capture #11876 '(1) 小栗(元Guriiii)@いろいろさんはTwitterを使っています 「1453年、1660年、1709年、 ' Twitter Com NTVandDzikkyo Status 1189735483560976389

有了眾人的支持,是一定會回來的。

FireShot Screen Capture #11875 '(1) しし火災に対する正式な支援金の受付が始まっ ' Twitter Com Ashibi Company Status 1190075093650571266

在這邊

FireShot Screen Capture #11814 '蔡英文 Tsai Ing WenさんはTwitterを使っています 「#首里城 の火災は驚きを禁じ得ません。首里城は重要な #世 ' Twitter Com Iingwen Status 1189743515447652354

FireShot Screen Capture #11841 '(1) ラドtwitter Com Radcliffe 2 Status 1189724945086992387

身為日本三大名城的熊本城,之前也因為地震而大幅損毀,就這點來說,兩處可說是同病相憐。

 

FireShot Screen Capture #11895 '(5) ビキさんはTwitterを使っています 「そしたらまた立ち上がれるから #ハンコ都道府県 Https T Co 6P ' Twitter Com Biki203 Status 1190414751391789063

沖繩加油。

F259ADB9 484B 482D 8B0A 343E12A46BBB

 

首里城我有去過,這些古人留下的古蹟真的是看一次少一次。

像這次被燒掉的首里城,誰做夢能想到它會有出事的一天呢?

這也是為什麼我這麼喜歡去旅行,

每次見到的景點搞不好都是最後一次見面了,帶著一期一會的精神,珍惜每一次相遇。

也期待首里城蓋回來的那一天。

我去的那次是下雨天,我一定還要再去一次,大好天氣藍天白雲下的首里城!!

 

延伸閱讀:

【方吉君速報】世界各地推特為京阿尼祈禱與聲援!願京都動畫從縱火事件中重新出走

【方吉君速報】2018年度漢字「災」!勇敢面對天災的日本人超狂推特

口袋日本有官方line帳號&粉絲團&IG囉!