日本的一月叫做正月!那麼你聽說過骨正月跟花正月嗎?

  •   
  • redden

有稍微接觸過日本文化的朋友,應該都知道日本的新年前後十五日,叫做『正月』吧?

那麼,『小正月』、『花正月』、『骨正月』這些『正月』有聽過嗎?

如同日本的中秋有栗名月、豆名月等名字,不同時間的正月,也會因為活動內容與地區,衍生出各式風雅的名稱,以下就來簡述幾個『正月』代表的意義吧!

正月

原本是指每個曆法的年初或第一個月,在日本明治維新前都是指舊曆一月,在維新統一改為新曆(西曆)後,就改到西曆的一月了,除了頭三天的新年活動 (進行到頭三天的新年活動,又稱『三之日』),原本會進行到『松之內』也就是一月十五日,與十二月中旬開始的新年準備合計為一個月左右,但現代大多只短縮到三天或第一個人日(一月七日)吃過七草粥就結束了。

雖然日本的一月一日是國定假日,但實際上各大行業多半都會休息到一月三日。

舊正月

明治維新之前的正月是看舊曆進行的,現在有某些地方仍會進行舊曆的新年活動。

(一襲成人式的華麗和服。)  

小正月

小正月是正月十五日(一月十五日)的活動,通常會在十四日到十六日的三天期間,或者十四日的日落後,到十五日的日落、也有一說是滿月之日,或一月一日開始的十五日,有許多說法。

與元日(一月一日)被稱做大正月對應,這段期間叫做小正月,是正月最後的幾天,因此也被稱作『小年』、『第二次正月』、『若年』、『花正月』等。

在這天早上有吃小豆粥的習慣,據說有些地方在新年期間直到小正月為止才能夠吃帶有紅色的食品 (例如小豆、肉類)的禁忌。

從前人們會在小正月時進行『元服』(成人式),但自從訂定了一月十五日國定假日『成人之日』後,這與小正月無關的節日也讓小正月逐漸被淡忘,因此從2000年起將成人之日改到一月第二個星期一。

二十日正月

在某些地方,直到二十日正月才算真正結束,所有關於正月的活動都要結束,開始一年的工作。

在京阪神地區,這天會把在正月料理中的鰤魚骨頭、酒粕、野菜與大豆一起煮來吃,因此也被稱為『骨正月』、『頭正月』,各地也有類似的風俗,並且有必須在這天之前把正月準備的菜餚與餅都吃完的習俗。

看了這麼多個正月,是不是覺得日本的新年好忙錄呢?

如果有機會在新年期間來到日本,不妨多觀察一下店舖或者街道上的裝飾或菜單,體驗更深一層的日本正月文化喔!

 

口袋日本有官方line帳號&粉絲團囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊!

加入好友

有稍微接觸過日本文化的朋友,應該都知道日本的新年前後十五日,叫做『正月』吧?

那麼,『小正月』、『花正月』、『骨正月』這些『正月』有聽過嗎?

如同日本的中秋有栗名月、豆名月等名字,不同時間的正月,也會因為活動內容與地區,衍生出各式風雅的名稱,以下就來簡述幾個『正月』代表的意義吧!

正月

原本是指每個曆法的年初或第一個月,在日本明治維新前都是指舊曆一月,在維新統一改為新曆(西曆)後,就改到西曆的一月了,除了頭三天的新年活動 (進行到頭三天的新年活動,又稱『三之日』),原本會進行到『松之內』也就是一月十五日,與十二月中旬開始的新年準備合計為一個月左右,但現代大多只短縮到三天或第一個人日(一月七日)吃過七草粥就結束了。

雖然日本的一月一日是國定假日,但實際上各大行業多半都會休息到一月三日。

舊正月

明治維新之前的正月是看舊曆進行的,現在有某些地方仍會進行舊曆的新年活動。

(一襲成人式的華麗和服。)  

小正月

小正月是正月十五日(一月十五日)的活動,通常會在十四日到十六日的三天期間,或者十四日的日落後,到十五日的日落、也有一說是滿月之日,或一月一日開始的十五日,有許多說法。

與元日(一月一日)被稱做大正月對應,這段期間叫做小正月,是正月最後的幾天,因此也被稱作『小年』、『第二次正月』、『若年』、『花正月』等。

在這天早上有吃小豆粥的習慣,據說有些地方在新年期間直到小正月為止才能夠吃帶有紅色的食品 (例如小豆、肉類)的禁忌。

從前人們會在小正月時進行『元服』(成人式),但自從訂定了一月十五日國定假日『成人之日』後,這與小正月無關的節日也讓小正月逐漸被淡忘,因此從2000年起將成人之日改到一月第二個星期一。

二十日正月

在某些地方,直到二十日正月才算真正結束,所有關於正月的活動都要結束,開始一年的工作。

在京阪神地區,這天會把在正月料理中的鰤魚骨頭、酒粕、野菜與大豆一起煮來吃,因此也被稱為『骨正月』、『頭正月』,各地也有類似的風俗,並且有必須在這天之前把正月準備的菜餚與餅都吃完的習俗。

看了這麼多個正月,是不是覺得日本的新年好忙錄呢?

如果有機會在新年期間來到日本,不妨多觀察一下店舖或者街道上的裝飾或菜單,體驗更深一層的日本正月文化喔!

 

口袋日本有官方line帳號&粉絲團囉!

歡迎大家加入獲得更多資訊!

加入好友